台湾の空港・入国審査で使う中国語｜到着から市内移動まで

台湾の空港に着いた瞬間、「入国審査で何を聞かれる？」「荷物が出てこなかったら、どう伝えればいい？」と不安になる方も多いのではないでしょうか。

空港で必要な中国語は、場面ごとの短いフレーズが中心です。案内表示に使われる繁体字も、日本人なら意味を推測できるものがたくさんあります。

この記事では、台湾到着後の入国審査・手荷物受け取り・税関・両替・市内への移動で使える中国語を紹介します。係員からよく聞かれる質問と返し方も、会話例付きで確認していきましょう。

台湾到着前にオンライン入国カード「TWAC」を確認

台湾では2025年10月1日から、従来の紙の入国カードに代わり、オンラインのTaiwan Arrival Card（TWAC）が使われています。

台湾移民署の2026年6月更新情報では、対象となる旅行者は台湾到着日を含む7日前から到着前までにオンラインで提出します。申請は無料です。検索広告などから有料の代行・偽サイトへ入らないよう、必ず台湾移民署のTWAC公式サイトを利用してください。

日本から観光で訪れる場合も対象になることが一般的ですが、居留証や居留ビザなどを持つ人は不要となる場合があります。渡航前に公式サイトの対象者一覧を確認しましょう。

入力には、パスポート、メールアドレス、便名、台湾での宿泊先などの情報が必要です。提出後の確認メールは、すぐ表示できるように保存しておくと安心です。

まず覚えたい空港中国語5選

空港の案内表示でよく見る繁体字

まず、到着後の案内表示を読めるようにしておくと、移動がスムーズになります。

飛行機を降りたら「入境」または「護照查驗」の案内に沿って進みます。「轉機」は乗り継ぎ客向けなので、台湾へ入国する場合は間違えないようにしましょう。

入国審査で聞かれる中国語と答え方

台湾の入国審査では、英語で質問される場合もあります。中国語で聞かれても、よくある質問のキーワードを知っていれば落ち着いて答えられます。

來台灣做什麼？（台湾へ何をしに来ましたか？）

來台灣做什麼？（lái Táiwān zuò shénme／ㄌㄞˊ ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ）

観光なら、我是來觀光的（観光で来ました）と答えます。

1. 觀光＝観光
2. 出差＝出張
3. 探親＝親族訪問
4. 留學＝留学

會待幾天？（何日間滞在しますか？）

會待幾天？（huì dāi jǐ tiān／ㄏㄨㄟˋ ㄉㄞ ㄐㄧˇ ㄊㄧㄢ）

「5日間滞在します」なら、我會待五天。「1週間」なら一個禮拜と答えます。

住在哪裡？（どこに泊まりますか？）

我住在台北的飯店。（台北のホテルに泊まります）のように答えます。ホテル名が言いにくければ、予約画面を見せても問題ありません。

有回程機票嗎？（帰りの航空券はありますか？）

帰りの航空券がある場合は、有（あります）と答え、必要に応じて予約画面を提示します。

一個人來嗎？（1人で来ましたか？）

1. 對，我一個人來。＝はい、1人で来ました
2. 我跟朋友一起來。＝友達と一緒に来ました
3. 我跟家人一起來。＝家族と一緒に来ました

入国審査で困ったときの中国語

1. 不好意思，我聽不懂。＝すみません、聞き取れません
2. 可以再說一次嗎？＝もう一度言ってもらえますか？
3. 可以說慢一點嗎？＝もう少しゆっくり話してもらえますか？
4. 可以寫下來嗎？＝書いてもらえますか？
5. 這是我的飯店訂房資料。＝これがホテルの予約情報です
6. 這是TWAC的確認信。＝これがTWACの確認メールです

分からないまま適当に答えず、聞き直すことが大切です。最初に不好意思（すみません）をつけると、やわらかくお願いできます。

荷物が出てこない・壊れているときの中国語

入国審査を通過したら、「行李提領」の表示に沿って預け荷物を受け取ります。

請問，行李轉盤在哪裡？（手荷物のターンテーブルはどこですか？）

請問，行李轉盤在哪裡？（qǐngwèn, xínglǐ zhuànpán zài nǎlǐ）

便名が分かるよう、搭乗券を見せながら聞くとスムーズです。

我的行李還沒出來（荷物がまだ出てきません）

1. 我的行李不見了。＝荷物が見つかりません
2. 我的行李還沒出來。＝荷物がまだ出てきません
3. 我的行李箱壞了。＝スーツケースが壊れています
4. 這是我的行李牌。＝これが手荷物タグです

預け荷物に問題がある場合は、到着ロビーを出る前に航空会社の手荷物カウンターへ相談しましょう。

税関で使う中国語

税関は中国語で海關（hǎiguān）です。申告が必要な物品や持ち込み制限は変更される可能性があるため、出発前に台湾の税関当局や利用航空会社の最新情報を確認してください。

1. 我沒有需要申報的物品。＝申告が必要な物品はありません
2. 這個需要申報嗎？＝これは申告が必要ですか？
3. 這是我自己用的。＝これは自分で使うものです
4. 這是送朋友的禮物。＝これは友達へのプレゼントです

両替・SIM・空港サービスで使う中国語

1. 哪裡可以換錢？＝どこで両替できますか？
2. 我想換台幣。＝台湾ドルに両替したいです
3. 哪裡可以買SIM卡？＝どこでSIMカードを買えますか？
4. 機場有免費Wi-Fi嗎？＝空港に無料Wi-Fiはありますか？
5. 服務台在哪裡？＝案内カウンターはどこですか？

空港から市内へ移動するときの中国語

1. 去台北車站怎麼走？＝台北駅へはどう行きますか？
2. 機場捷運在哪裡？＝空港MRTはどこですか？
3. 客運站在哪裡？＝バス乗り場はどこですか？
4. 計程車招呼站在哪裡？＝タクシー乗り場はどこですか？
5. 末班車是幾點？＝最終電車は何時ですか？

空港MRTや台湾の鉄道については、台湾のMRT・台鉄で使う中国語｜切符購入から乗り換えまでで詳しく紹介しています。ホテルまでタクシーを利用する方は、台湾のタクシーで使う中国語｜行き先・料金・トラブル対応もあわせて確認しておきましょう。

そのまま使える入国審査の会話例

審査官：來台灣做什麼？

台湾へ何をしに来ましたか？

あなた：我是來觀光的。

観光で来ました。

審査官：會待幾天？

何日間滞在しますか？

あなた：我會待五天。

5日間滞在します。

審査官：住在哪裡？

どこに泊まりますか？

あなた：我住在台北的飯店。這是訂房資料。

台北のホテルに泊まります。こちらが予約情報です。

よくある質問

Q. 台湾の入国審査では中国語が必要ですか？

中国語が話せなくても入国手続きはできます。英語で質問されたり、短い確認だけで終わったりすることもあります。ただし、滞在目的・日数・宿泊先を答えられるように準備しておくと安心です。

Q. 台湾の入国カードは機内で書きますか？

2025年10月1日から紙の入国カードはオンラインのTWACへ移行しています。対象者は到着前に公式サイトから提出します。制度は変更される可能性があるため、渡航直前に台湾移民署の最新案内を確認してください。

Q. 入国審査で聞き取れなかったらどうすればいいですか？

可以再說一次嗎？（もう一度言ってもらえますか？）または可以說慢一點嗎？（もう少しゆっくり話してもらえますか？）と伝えましょう。

まとめ：入国目的・滞在日数・宿泊先を言えるようにしよう

台湾の空港では、まず次の3つを答えられるようにしておくと安心です。

1. 我是來觀光的＝観光で来ました
2. 我會待五天＝5日間滞在します
3. 我住在台北的飯店＝台北のホテルに泊まります

まなび台湾では、台湾の具体的な場面を動画で学び、ロールプレイで実践表現を練習できます。場面別の表現を身につけたあとは、AI台湾人とのフリートークで、自分の旅程や台湾でやりたいことを自由に話す練習にも挑戦できます。